Już niebawem najmłodsi będą obchodzić swoje święto. Z tej okazji Centrum Kultury Podgórza przygotowało pełną wrażeń propozycję, która zagwarantuje najmłodszym świetną zabawę i pozwoli poznać kulturę i zwyczaje rówieśników z odległej Japonii. Serdecznie zapraszamy na Dzień Dziecka w Krainie Kwitnącej Wiśni, który odbędzie się 2 czerwca (niedziela), w godz. 12.00-16.00. Do wspólnego świętowania zachęcamy całe rodziny.
Podczas tej wyjątkowej imprezy przewodnikami po świecie japońskich tradycji będą goście z Fundacji Polsko-Japońskiej YAMATO – Centrum Kultury Japońskiej w Przemyślu. Na początek, w ramach „części oficjalnej” (godz. 12.00 – 13.30) zaprezentują kilka tradycyjnych japońskich tańców i podzielą się z najmłodszymi wyjątkową „Opowieścią miecza samurajskiego”. W planie jest również minirecital fortepianowy w wykonaniu Atsuko Ogawy (Japonia) oraz inscenizacja „Droga Samuraja, część I” (bajka) w wykonaniu Grupy Katana (Polska).
Wrażeń nie zabranie również w dalszej części wydarzenia. W godz. od 13.30 do 16.00 równolegle w kilku salach oraz – przy sprzyjającej pogodzie – również w plenerze (park przy wejściu do Centrum Kultury Podgórza), będą organizowane różnorodne atrakcje, których motywem przewodnim będzie japońska kultura i zwyczaje. W programie znalazły się m.in. warsztaty origami, nauka jedzenia pałeczkami oraz projekcie filmów. Dziewczynki będą też mogły założyć tradycyjne japońskie kimono – odbędzie się to zgodnie z tradycyjnym, bardzo ciekawym rytuałem. Zachęcamy rodziców do wzięcia aparatów fotograficznych, bo efekt finalny na pewno będzie wart uwiecznienia na pamiątkowym zdjęciu.
Dodatkowo, podczas imprezy zostaną ogłoszone wyniki konkursu plastycznego „Moje wymarzone wakacje”, którego zwycięzca wyjedzie na kolonię u stóp Tatr, ufundowaną przez biuro turystyczne Jaworzyna Tour. Więcej informacji o konkursie na: http://ckpodgorza.pl/wygraj-kolonie-u-stop-tatr.html
PROGRAM
SALA WIDOWISKOWA (parter) | godz. 12.00 – 13.30, CZĘŚĆ OFICJALNA
• „Sakura sakura” – tradycyjny taniec japoński (1)
Prowadzenie: Akiko Asou (Japonia)
• Powitanie i wprowadzenie – japoński na wesoło
Prowadzenie: Iga Dżochowska (Polska), Atsuko Ogawa (Japonia)
• „Opowieść miecza samurajskiego, część I”
Prowadzenie: Witold Sołtys (Polska)
• „Tokyo-ondo” – tradycyjny taniec japoński (2)
Prowadzenie: Akiko Asou (Japonia), Misa Watanabe (Japonia)
• Inscenizacja „Droga Samuraja, część I” (bajka) w wykonaniu Grupy Katana (Polska)
• Minirecital fortepianowy w wykonaniu Atsuko Ogawy (Japonia)
• „Hanagasa-ondo” – tradycyjny taniec japoński (3)
Prowadzenie: Akiko Asou (Japonia)
SALA WIDOWISKOWA (parter) | godz. 13.30 – 15.00
• Kaligrafia japońska – pisanie imion
Prowadzenie: Atsuko Ogawa (Japonia)
DUŻY OGRÓD (park przy wejściu do Centrum Kultury Podgórza)
godz. 13.30 – 13.45 | Inscenizacja „Droga Samuraja, część II” (bajka) w wykonaniu Grupy Katana (Polska)
godz. 13.45 – 14.00 | Niespodzianka! – przygotowana przez Grupę Katana (Polska)
godz. 15.00 – 16.00 | Warsztaty prowadzone przez Grupę Katana (Polska)
UWAGA: w przypadku niesprzyjającej pogody zaplanowane aktywności odbędą się w budynku Centrum Kultury Podgórza.
SALA NR 3 (parter)
godz. 13.30 – 14.30 | Warsztaty origami
Prowadzenie: Akiko Asou (Japonia), Atsuko Ogawa (Japonia), Misa Watanabe (Japonia)
godz. 14.30 – 15.00 | Nauka jedzenia pałeczkami (warsztaty)
Prowadzenie: Akiko Asou (Japonia), Aiko Nishimura (Japonia), Misa Watanabe (Japonia)
godz. 15.00 – 16.00 | Nakładanie kimona (dziewczynki)
Prowadzenie: Akiko Asou (Japonia), Aiko Nishimura (Japonia), Misa Watanabe (Japonia)
SALA NR 4 (parter)
godz. 14.00 – 15.00 | „Opowieść miecza samurajskiego, część II”
Prowadzenie: Witold Sołtys (Polska)
SALA KOMINKOWA (I piętro)
godz. 13.30 – 15.00 | Projekcja filmu „Sto widoków Sakury” (reżyseria: Hiroshi Nakata, Japonia)
godz. 15.00 – 16.00 | Projekcja filmów:
- „Codziennie… wszystkie dzieci” (reżeseria: Takashi Yanase, Japonia)
- „Tańcząc, bawimy się” (reżyseria: Shunji Ooga, Japonia)
