Włoski Instytut Kultury w Krakowie zaprasza na monodram muzyczny Medea Jiříego Antonína Bendy (ok. 1722-1795) w wykonaniu Clary Galante (melorecytacja) i Cinzii Pennesi (fortepian).
Mozart w liście z 12 listopada 1778 r. podczas pobytu w Mannheim pisał o tej Medei: „Ten dramat jest doskonały, muzyka jest jak recytatyw, a słowo recytowane na muzycznym tle daje wspaniały efekt”.
Twórcy o spektaklu:
Wyobraziłem sobie dramatyczne słowo, zbuntowane dźwięki, tony opowieści opowiadane przez kobietę / Medeę, która powraca na scenę swojego życia, do miejsca, które podpaliła własnymi rękami,. i tam przywołuje twarze i głosy ze swojej przeszłości, to co się wydarzyło.
Ta podróż wyrażona słowami wiedzie przez szereg miejsc, w których przedmioty / świadkowie są ożywiani są za sprawą jej pamięci.
Fabuła stawia w swoim centrum postać Medei, zdradzonej kobiety, próbującej obalić system wartości stworzony wyłącznie dla mężczyzn. Medea przyjmuje radykalny punkt widzenia, który obala ustalone prawa. W kolorach tego zdewastowanego świata dominują metal, krew, węgiel i popiół, które odpowiadają trzęsieniu ziemi, jakiemu poddana została dusza Medei, Medei czarodziejki, Medei żony, Medea matki, zbuntowanej, odrzuconej, zdradzonej... Macierzyństwo staje się winą, niemożnością bycia kobietą.
Esencjonalny ból nałożony został na ścieżkę sceniczno-muzyczną, która zawiera w sobie wewnętrzny konflikt: niemożność kochania i bycia kochanym jako podstawowy temat, który tworzy pomost między starożytnym greckim obrzędem a naszą współczesnością, przepuszczoną w tym przypadku przez filtr świata Bendy i tego środkowoeuropejskiego ducha, który wydaje się być soczewką, dzięki której można ponownie przeczytać to absolutne arcydzieło.
Spektakl odbywa się w ramach 19. Tygodnia Języka Włoskiego na Świecie: Włoski jako scena (XIX Edizione della Settimana della lingua italiana nel mondo: L’italiano sul Palcoscenico)
