Sztuka życia
Życie jest snem Pedro Calderóna de la Barca to niemal czterystuletnie arcydzieło hiszpańskiego baroku, które nie zestarzało się ani trochę. Orientalne, baśniowe wątki rodem z Księgi tysiąca i jednej nocy, polityczne intrygi, filozoficzne zagadki i pełne pasji charaktery wciąż uwodzą współczesnych twórców teatralnych. Pedro Calderón de la Barca pisał swą sztukę w niewesołych czasach inkwizycji: kto parał się piórem, musiał uważać na każde słowo, a wszelką krytykę współczesności przyoblekać w szaty alegorii. Dlatego akcja utworu rozgrywa się w mitycznej… Polsce, którą rządzi uczony i znawca astrologii, król Basilio. Chcąc zapobiec wyczytanej w gwiazdach przepowiedni, że jego następca będzie okrutnym tyranem, więzi swojego syna Segismunda z dala od ludzi. W obliczu śmierci król pragnie jednak przekonać się o prawdziwości proroctwa.
Uniwersalne przesłanie XVII-wiecznego dramatu odkrył również litewski reżyser Gintaras Varnas. „Życie jest snem może być wystawiane jako sztuka polityczna o dobrym i złym władcy. Nasz spektakl będzie jednak opowiadać o czymś innym: o wysiłkach człowieka, który próbuje przezwyciężyć los, o jego wyborach, wolnej woli, o próbach odkrycia własnego jestestwa, wątpliwościach i rzeczywistości-śnie” – zapowiada reżyser. Nowy spektakl Teatru Bagatela zobaczymy premierowo 20 września.
(Justyna Skalska, miesięcznik „Karnet”)
Tłumaczenie: Jarosław Marek Rymkiewicz
Reżyseria: Gintaras Varnas
Scenografia: Gintaras Makarevicius
Kostiumy: Julia Skuratova
Muzyka: Giedrius Puskunigis
Ruch sceniczny: Piotr Skalski
Sceny pojedynków: Anna Graczyk
Reżyseria świateł: Marek Oleniacz
As. reż./ inspicjent/ sufler: Magdalena Gródek
Tłumacz: Beata Gołaszewska
