Wielu poetów pragnie wynaleźć język, lecz tylko niewielu to się udaje. W gronie wieszczów obdarzonych wyjątkową inwencją językową znalazł się niewątpliwie Jan Kochanowski, który odkrył zupełnie na nowo poezję (literaturę) polską.
Wydawnictwo Universitas zaprasza 18 czerwca do Piwnica Pod Baranami, by odkryć na nowo poezję Jana Kochanowskiego. Wiersze Kochanowskiego przeczytają: Hanna Bieluszko, Jerzy Maciej Fedorowicz, Ireneusz Mosio i Ala Szczegielniak. Słowu poetyckiemu towarzyszyć będzie dźwięk lutni w wykonaniu Monika Michniak z Akademii Muzycznej w Krakowie. „Gościu, siądź pod mym liściem, a odpoczni sobie! / Nie dojdzie cię tu słońce, przyrzekam ja tobie”.