Dokumentalne słuchowisko na podstawie tomu listów Wisławy Szymborskiej i Zbigniewa Herberta przygotowuje w Radiu Kraków Dorota Segda, jedna z najwybitniejszych polskich aktorek teatralnych i filmowych, rektor krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych.
Radiowy spektakl „Jacyś złośliwi bogowie zakpili z nas okrutnie” będzie montażem z listów i fragmentów wierszy dwojga wielkich polskich poetów. W tle zabrzmią popularne piosenki z lat 1955-1996. Podczas premiery w Studiu im. Romany Bobrowskiej zobaczymy także kolaże, którymi Wisława Szymborska ozdabiała swoje listy.
Szymborską i Herberta łączyła - o czym niewiele osób wcześniej wiedziało - bliska i serdeczna relacja. A że oboje byli mistrzami zwięzłej i pełnej humoru epistolografii, książka prezentująca ich niepublikowane wcześniej listy to znakomita lektura, obficie zilustrowana nie tylko sławnymi już kolażami, ale również reprodukcjami kart pocztowych i rysunkami samego Herberta.
Premiera z udziałem publiczności już 10 grudnia o godz. 19.00 w Studiu im. Romany Bobrowskiej Radia Kraków. Transmisja na antenie, a w wersji wideo - na stronie internetowej www.radiokrakow.pl.
Projekt jest zwieńczeniem obchodów Roku Zbigniewa Herberta w Radiu Kraków. Tego wieczoru zostanie także wręczone najważniejsze wyróżnienie przyznawane przez Radio Kraków - Radiowa Nagroda im. Romany Bobrowskiej.
- Reżyseria i opracowanie tekstów - Dorota Segda
- Wystąpią: Dorota Segda, Jacek Romanowski, Bronisław Maj
- Zbigniew Paleta wykona utwór Stanisława Radwana pt. "Pawana"
- Realizacja radiowa - Wojciech Gruszka
- Współpraca radiowa - Ewa Ziembla
- Redakcja - Justyna Nowicka