Szóstą edycję Międzynarodowego Festiwalu Związki pomiędzy kulturą południa a północy /Schubert–Chopin–Grieg/ wzajemne inspiracje i rezonans w malarstwie i literaturze otworzył XX Salon Sztuki POLART 2018 składający się z trzech części: głównej, zlokalizowanej w Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka, oraz dwóch wystaw towarzyszących prezentowanych w Muzeum Niepołomickim. Tkaniny artystycznej i ceramiki oraz rzeźb monumentalnych na zamkowych krużgankach. Otwarciu wystawy malarstwa i rzeźby w Muzeum Żup Krakowskich towarzyszył 19 maja koncert kameralny w wykonaniu wybitnej polskiej klawesynistki Elżbiety Stefańskiej, która zagrała na klawesynie wraz ze swą japońską córką Mariko Kato.
Z Wieliczki festiwal przeniósł się do Zamku Królewskiego w Niepołomicach, gdzie odbyły się także dwie poprzednie jego edycje. 29 maja w tym pięknym renesansowym obiekcie usłyszeliśmy znakomity duet wokalny – Agnieszkę Kuk i Tomasza Kuka, którym na fortepianie towarzyszył Joachim Kołpanowicz. W przerwie koncertu prezydent MERITE et DE VOUEMENT FRANCAIS Jean-Paul de Bernis wręczył grupie uznanych artystów należących do Stowarzyszenia Twórczego POLART, odznaczenia tej francuskiej organizacji. Z myślą o francuskich gościach z recitalem chopinowskim wystąpiła Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska.
Nie mógłby odbyć się VI Międzynarodowy Festiwal bez udziału od lat należącej do POLARTU znakomitej harfistki Malwiny Lipiec oraz skrzypaczki Marii Ołdak, które wystąpiły wspólnie 24 czerwca 2018 w Muzeum Biskupa Erazma Ciołka w Krakowie.
1 lipca w wykonaniu Izabeli Jutrzenki-Trzebiatowskiej usłyszymy Koncert e-moll Fryderyka Chopina, a orkiestrę poprowadzi młody, cieszący się już sławą dyrygent Sebastian Perłowski. W przerwie tegoż koncertu, prowadzonego przez dziennikarza Wacława Krupińskiego, pod młotek pójdą obrazy i rzeźby uczestników wystawy, aby zasilić kasę POLARTU.
Do Niepołomic wrócimy jeszcze 28 sierpnia, na zakończenie festiwalu, kiedy w Zamku Królewskim pojawi się hiszpański duet fortepianowy – Adela Martin i Hector A. Perez Capilla.
W międzyczasie jednak – 6 lipca – znakomity kwartet smyczkowy Quatuor Europa złożony z muzyków od lat mieszkających w Nawarze, zabierze nas w podróż muzyczną po tym pięknym i malowniczym kraju wprost z Muzeum Żup Krakowskich w Wieliczce. Zwieńczeniem wieczoru będzie zamknięcie XX Salonu Sztuki POLART 2018 i wyłonienie jego zwycięzców, zwyczajowo nagradzanych medalami: złotym, srebrnym i brązowym autorstwa Jerzego Nowakowskiego.
Nie pozostaje mi nic innego, jak życzyć Państwu niezapomnianych wrażeń podczas całego festiwalu, który nawiązuje do greckiej idei jedności sztuk –trójjedynej chorei – kiedy to taniec, słowo i muzyka, były ze sobą nierozerwalnie sprzężone. Zamek Królewski w Niepołomicach i Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka to miejsca szczególnie predysponowane do kultywowania sztuki, więc tym gorętsze słowa podziękowania należą się ich Włodarzom za udział i pomoc w zrealizowaniu tego szeroko zakrojonego artystycznego przedsięwzięcia.
Joanna Krupińska-Trzebiatowska
Prezes S.T.POLART
19 maja 2018, 18.00, Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka
Koncert inauguracyjny
Elżbieta Stefańska (klawesyn)
Mariko Kato (klawesyn)
W.A. Mozart Sonata D-dur na 4 ręce
J. Van Eyck Słowik
J.P. Rameau KURA
J.K. Vanhal 3 Utwory
G.F. Handel Chaconne G-Dur
A. Soler Fandango
W.A. Mozart Marsz turecki
XX Salon Sztuki POLART 2018 – wernisaż wystawy malarstwa i rzeźby
29 maja 2018, 18.00, Muzeum Zamku Królewskiego w Niepołomicach
Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska – recital fortepianowy
F. Chopin
Scherzo op.20 h-moll
Nokturn op.27 cis-moll
Sonata fortepianowa op. 58 h-moll
Agnieszka Kuk (sopran)
Tomasz Kuk (tenor)
Joachim Kołpanowicz (fortepian)
R. Stolz Pokochaj mnie
L. Denz Funiculi, funicula
N. Dostal Dziewczęta z Barcelony
S. Moniuszko Ha! Dzieciątko nam umiera, aria Halki z opery Halka
S. Moniuszko Szumią jodły na gór szczycie, aria Jontka z opery Halka
E. Kalman Czardasz Maricy z operetki Hrabina Marica
A. Lloyd Webber Amigos para siempre
G. Puccini Nessun dorma, aria Kalafa z Turandot
Wystawa rzeźby monumentalnej na krużgankach
Wystawa tkaniny artystycznej i ceramiki
24 czerwca 2018, 18.00, Pałac Biskupa Erazma Ciołka
Malwina Lipiec-Rozmysłowicz (harfa)
Maria Ołdak (skrzypce)
E. Satie Gymnopedie No. 1
M. Corrette Sonata A-Dur
C. Debussy La Fille aux cheveux de lin, Serenade a la poupee, Le petit berger, Bruyeres, Valse Romantique, Cortege
1 lipca 2018, 18.00, Muzeum Zamku Królewskiego w Niepołomicach
Niepodległa 2018
Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska – fortepian
orkiestra kameralna
Sebastian Perłowski – dyrygent
F. Chopin I Koncert fortepianowy e-moll op.11
B. Bartók Tańce rumuńskie
H. Wieniawski Legenda op. 17
E. Grieg Suita w dawnym stylu „Z czasów Holberga” op. 40
Aukcja dzieł sztuki: Renata Bonczar, Stefan Dousa, Kaja Solecka
Wręczenie zwycięzcom XX Salonu Sztuki POLART 2018 medalu autorstwa Jerzego Nowakowskiego
6 lipca 2018, 18.00, Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka
Muzyczne Spotkanie Przyjaciół – Musica Entre Amigos
Quatuor Europa: Cristian Ifrim (skrzypce I), Anna Radomska (skrzypce II), Jerzy Wojtysiak (altówka), Małgorzata Sęk (wiolonczela)
M.K Ogiński Polonez
E. Granados Danza Espanola
P. Sarasate Zorziko Miramar
H. Wieniawski Dudziarz, Koncert skrzypcowy d-moll cz. II
I. Albéniz Sevilla
P. Sarasate Romans andaluzyjski
G. Bizet Carmen suita z opery
P. Sarasate Wariacje na temat „Carmen”
P. Sarasate Zapateado
Pasodoble Amparito
XX Salon Sztuki POLART 2018 – finisaż wystawy
28 sierpnia 2018, 18.00, Muzeum Zamku Królewskiego w Niepołomicach
Koncert finałowy Ecos sonoros de España
Adela Martin i Hector Perez Capilla – duet fortepianowy
I. Albéniz Pavana Capricho
M. Moszkowski Danzas Espanolas op. 12, Iberia, Primer Cuaderno
I. Albéniz Evocacion, El Puerto, El Corpus Christi en Sevilla
J. Rodrigo Sonatina para dos munecas
X. Montsalvatge Habanera
M. de Falla Danza no1 de “La vida breve”
