Spektakl taneczny w wykonaniu Grupy Baletowej Etiuda
Inspiracją do choreografii Katarzyny Stolarczyk-Skoczylas „Dwa Światy” stały się miniatury fortepianowe Modesta Musorgskiego o tytule „Obrazki z wystawy”, w wersji przełożonej na orkiestrę przez Maurice’a Ravela. Dzieło muzyczne zainspirowane wystawą akwarel i rysunków Wiktora Hartmanna wprowadza widza w atmosferę przeżyć odbiorców dzieł plastycznych w galeriach i muzeach.
Spektakl przybliża widzowi dwa światy: jeden to świat artysty, który przetwarza rzeczywistość, odrealnia ją i podporządkowuje swojej wyobraźni, a drugi to świat przeciętnego oglądającego dzieła sztuki mniej lub bardziej rozumiejącego intencje twórcy.
Dzieło tworzone przez artystę jest zamknięte w pewnych ramach; podobnie jak świat widziany oczami dziecka zamyka się w świecie bajek i zabaw. Kiedy dziecko dorasta, jego świat fantazji traci intensywność. Artysta jest jak duże dziecko. Jego nadwrażliwość, bogata wyobraźnia pozwalająca mu tworzyć i widzieć więcej, jest często barierą między światem realnym, a wyimaginowanym, a także przyczynia się do jego wyobcowania i braku zrozumienia. Próba podporządkowania sobie przez twórcę świata rzeczywistego i zmagania się z jego tworzywem nie zawsze kończą się dobrze... Taneczną wizję reżysera wzmocni ilustracja wizualna, w postaci prezentacji dzieł krakowskich malarek Barbary Bujas-Szozdy i Blanki Dudek.