Zapraszamy na specjalne, przedpremierowe pokazy filmu Twój Vincent – polsko-brytyjskiej animacji malarskiej, opowiadającej o ostatnich dniach życia mistrza Vincenta van Gogha. Film prezentowany będzie w dwóch wersjach językowych (wersja angielska z polskimi napisami oraz wersja polska).
To przełomowa i awangardowa polsko-brytyjska koprodukcja, dosłownie ożywiony malarski obraz na ekranie. W filmie „grają” 94 dzieła Vincenta van Gogha w formie bardzo zbliżonej do oryginałów, a kolejnych 31 obrazów zostało przez twórców częściowo lub znacząco przekształconych na potrzeby filmowej opowieści. Każda z 65 000 klatek filmu została ręcznie namalowana, w projekcie wzięło udział 125 zawodowych malarzy z całego świata, którzy przyjechali do pracowni w Polsce i w Grecji, aby zrealizować to niezwykłe zadanie. Twój Vincent przywołuje twórczość van Gogha, jednocześnie opowiadając o jego pełnym pasji, nieszczęśliwym życiu i tajemniczej śmierci. Film otwiera tegoroczną edycję Festiwalu Filmowego w Gdyni oraz jest prezentowany w konkursie głównym festiwalu.
Współautorem scenariusza do filmu jest prozaik i tłumacz Jacek Dehnel (Krivoklat), zdjęcia współtworzył Łukasz Żal (Ida, Joanna), autorem muzyki jest Clint Mansell (Czarny łabędź, Requiem dla snu), a wśród producentów znalazł się wybitny operator Sean Bobbitt (Drugie oblicze). W filmie wystąpili m.in. debiutujący na wielkim ekranie Robert Gulaczyk w roli van Gogha oraz Saoirse Ronan (Brooklyn), Aidan Turner (Hobbit: Niezwykła podróż) i Douglas Booth (Klub dla wybrańców).
Film prezentowany będzie w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami oraz w wersji polskiej. W polskiej wersji językowej, głosu postaciom użyczyli m.in. Danuta Stenka, Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr, Robert Więckiewicz i Józef Pawłowski.
PROGRAM:
niedziela, 1 października 2017
17.00 TWÓJ VINCENT | LOVING VINCENT
reż. Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska/Wielka Brytania 2017, 95’
wersja językowa: oryginalna z polskimi napisami
miejsce: Sala Czerwona
17.00 TWÓJ VINCENT | LOVING VINCENT
reż. Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska/Wielka Brytania 2017, 95’
wersja językowa: dubbing PL
miejsce: Sala Niebieska