Węgry współcześnie
Czy warto rozwinąć naszkicowane pomysły muzyczne Mozarta i przepisać je na nieklasyczny instrument, taki jak cymbały? Jak przełożyć teatr absurdu na operę kameralną? Co zostanie z folkloru w powtórnej aranżacji pieśni ludowych opracowanych już raz na fortepian – tym razem na big-band? Nigdy się nad tym nie zastanawialiście, ale zrobili to artyści związani z Budapest Music Center. Efekty ich pracy można będzie usłyszeć w Małopolskim Ogrodzie Sztuki podczas Festiwalu Współczesnej Muzyki Węgierskiej (8-10 czerwca).
Festiwal otworzy występ zespołu należącego do europejskiej czołówki wykonawców muzyki współczesnej – UMZE pod dyrekcją Zoltána Rácza. Wspólnie z solistami (m.in. wirtuozem cymbałów Miklósem Lukácsem) artyści zaprezentują dokonania węgierskich kompozytorów XX i XXI wieku, takich jak György Ligeti, György Kurtág czy Péter Eötvös. 9 czerwca troje śpiewaków, troje instrumentalistów i dyrygentka wykonają operę 123, jedną z trzech odsłon międzynarodowego projektu Out At S.E.A. (Someone Eats All) inspirowanego dramatem Sławomira Mrożka Na pełnym morzu. Ostatni wieczór festiwalu upłynie pod znakiem eksperymentalnego jazzu i folkloru. Modern Art Orchestra pod dyrekcją Kornéla Fekete-Kovácsa zagra 15 węgierskich pieśni chłopskich Béli Bartóka w opracowaniu na big-band.
Igor Kuranda, miesięcznik „Karnet”
8 czerwca 2017
czwartek, godz. 19.00
Koncert zespołu kameralnego UMZE
Wystąpią: zespół kameralny UMZE / Miklós Lukács – cymbały / Csaba Klenyán – klarnet / Éva Osztrosits – altówka / József Balog, Zoltán Fejérvári – fortepian / Aurél Holló, Zoltán Rácz – instrumenty perkusyjne / dyrygent: Zoltán Rácz
W programie:
György Ligeti (1923-2006): Etiudy na fortepian – Vol.3.: Nr.15. White on white (1995) / No.16. Pour Irina (1997) / No.17. A bout de souffle (1998) / No.18. Canon (2001) / Béla Bartók (1881-1945): Sonata na dwa fortepiany i instrumenty perkusyjne (1937) // przerwa // Péter Eötvös (1944): da capo (2014) / György Kurtág (1926): Hommage a R. Sch. op.15d (1990) / László Vidovszky (1944): Promenade (2015)
9 czerwca 2017
piątek, godz. 19.00
Máté Balogh, Diana Soh, Christian Flury Out At. S.E.A (Someone Eats Al): 123
Opera na podstawie dramatu Sławomira Mrożka Na pełnym morzu, libretto napisał i wyreżyserował Almási-Tóth András
Wystąpią: Maurice Lenhard – baryton / Bársony Péter – altówka / Szilvia Vörös – mezzosopran / Ditta Rohmann – wiolonczela / Tivadar Kiss – tenor / Horia Dumitrache – klarnet / dyrygent: Lin Liao
10 czerwca 2017
sobota, godz. 19.00
Modern Art Orchestra: Bartók & Jazz
Wystąpią: Modern Art Orchestra / László Gőz – puzon, trąbka basowa/ Miklós Lukács – cymbały / dyrektor artystyczny i dyrygent: Kornél Fekete-Kovács
